40 Ағылшын тіліндегі жалғаудың мысалдары - Энциклопедия

Вызшақ: 🎧 Ағылшын тілін (UK) тілін 1️⃣0️⃣0️⃣ аудио сабақтарында үйреніңіз.

Мазмұны

Ағылшын тіліндегі жалғаулықтардың мысалдары

Сөйлемнің екі немесе одан да көп бөлігін немесе екі немесе одан да көп сөйлемді біріктіру үшін қолданылатын сөздер.

Ағылшынша жалғаудың екі түрі бар:

Жалғаулықтарды үйлестіру: Олар екі фразаны немесе мәні бірдей сөздерді біріктіру үшін қолданылады.

Және / және.
Бірақ / бірақ.
Алайда / дегенмен
Алтын
Сонымен / сондықтан / сондықтан
Содан кейін
Сондықтан / сондықтан / демек
Әлі / әлі / әлі

Бағыныңқылы сабақтастар: Олар басқасына тәуелді фразаны біріктіру үшін қолданылады. Тәуелдік тіркесті «бағыныңқы сөйлем» деп атайды, ал екіншісіз мағынасыз болады. Бағыныңқы одағайлар, әдетте, бағыныңқылы сөйлемнің алдында ғана кездеседі.

Дегенмен / дегенмен
As / as
Кейін / кейін
Бұрын / бұрын
Егер / иә болса
Бері / бері / бері
Солай / солай / осылай
Дейін / дейін
Қашан

Ағылшын тіліндегі жалғаулықтардың мысалдары

Менің қаламым бар және қарындаш. / Менде қалам мен қарындаш бар. (Қарапайым үйлестіруші)
Біз сіздің әпкеңізді көрдік, бірақ сіздің ініңізді көрмедік. / Біз сіздің әпкеңізді көрдік, бірақ сіздің ағаңызды көрмедік. (Қарапайым үйлестіруші)
Біз сусындарды сатып алдық despues de біз тамақты сатып алдық. / Біз сусындарды тамақ сатып алғаннан кейін сатып аламыз. (Қарапайым бағынышты)
Дегенмен біз қиын жылдарды бастан өткердік, біз өте қуаныштымыз. / Біз қиын жылдарды бастан өткерсек те, біз өте қуаныштымыз. (Қарапайым бағынышты)
Ол маған қарады Ace Мен есіктен шықтым. / Мен есіктен шыққан кезде ол маған қарады. (Қарапайым бағынышты)
Меніңше, аға сол сияқты Ace ақылды Ace інісі. / Менің ойымша, аға інісі сияқты ақылды. (Корреляциялық бағынышты)
Мен жол ақысын төлеймін әзірше сіз қонақ үй үшін төлейсіз. / Қонақ үйге ақы төлегенше мен жол ақысын төлеймін. (Бағыныңқылы қосылыс).
Мен оны ұнатпаймын, әлі Мен оны бөлімге шақырдым. / Мен оны ұнатпаймын, дегенмен мен оны кешке шақырдым. (Қарапайым үйлестіруші)
Біз машинаны сатып аламыз ма ол саған ұнайды немесе / біз машинаны қаласаңыз да, қаламасаңыз да сатып аламыз. (Корреляциялық, бағынышты)
Сен білесің бе ма ол жақсы студент пе? / Сіз оның жақсы оқушы екенін білесіз бе? (Қарапайым, бағынышты)
Джон гольф ойнайды ал Майкл теннис ойнайды. / Джон гольф ойнайды, ал Майкл теннис ойнайды. (Қарапайым, бағынышты)
Мен сізге қоңырау шаламын қашан Мен ол жерге жетемін. / Мен ол жерге жеткен кезде мен сізге қоңырау шаламын. (қарапайым, бағынышты)
Нәрестені бақылаңыз дейін ол ұйықтап кетеді. / Баланы ұйықтағанша қадағалаңыз. (Қарапайым, бағынышты)
Мен шоколадты торт сатып аламын егер болмаса бұл өте қымбат. / Мен шоколадты тортты өте қымбат болмаса сатып аламын. (Қарапайым, бағынышты)
Дегенмен ол өте жас, ол өте жетілген. / Ол өте жас болса да, өте жетілген. (Қарапайым, бағынышты)
Сіз сынақтан өте алмадыңыз, сондықтан оны қайтадан қабылдау керек. / Сіз емтиханды тапсырған жоқсыз, сондықтан оны қайтадан тапсыруыңыз керек. (Қарапайым, бағынышты)
Ол әкесінің машинасын тазалады, және содан кейін ол өзін тазалады. / Ол әкесінің машинасын тазалады, содан кейін ол өзінің машинасын тазалады. (Қарапайым, үйлестіруші)
Мен бәрін дайын күйінде қалдырдым сондай-ақ тек пешті қосу керек. / Мен бәрін дайын қалдырдым, сондықтан сіз тек пешті қосуыңыз керек. (Құрама, бағынышты)
Мен әрдайым ерте тұрамын БҚ Мен әрдайым жұмысқа уақытында келемін. / Мен әрдайым ерте тұрамын, сондықтан мен әрдайым жұмысқа келемін. (Қарапайым, үйлестіруші)
Мен оған сіз қоңырау шалғаныңызды айтамын тезірек Мен оны көремін. / Мен сізге оны көргеннен кейін қоңырау шалғаныңызды айтамын. (Құрама, бағынышты)
Ол қалай? Мен оны көрмедім бері біз мектепті бітірдік. / Қалың қалай? Біз оны мектепті бітіргеннен бері көрген емеспін. (қарапайым, бағынышты)
Он бір сіз бес жұлдызды қонақ үйге барасыз, арзанға қайтып бара алмайсыз. / Бес жұлдызды қонақ үйге барғаннан кейін, арзан қонақ үйге орала алмайсыз. (Қарапайым, бағынышты)
Сіз бассейнде бола аласыз немесе кел бізбен ойна. / Сіз бассейнде тұра аласыз немесе келіп бізбен ойнай аласыз. (Қарапайым, үйлестіретін.)
Енді солай ол ажырасқан ол қайтадан үйлене алады. / Енді ол ажырасқаннан кейін, ол екінші рет үйлене алады. (Құрама, бағынышты.)
Мен сізге оқуға көмектесе аламын егер сен мені қалайсың / Егер қаласаңыз, мен сізге оқуға көмектесе аламын. (Қарапайым, бағынышты)
Біз жерді сатып алдық үшін оған үй сал. / Біз оған үй салу үшін жер сатып аламыз. (Құрама, бағынышты)
Мен алмұртты ұнатпаймын не / Мен алмұрт пен алманы ұнатпаймын. (Қарапайым, үйлестіруші).
Ол бай және / Ол бай және жомарт. (Қарапайым, үйлестіруші).
Сөйтсе де біз үйде болуға кеңес бердік, біз шығуды шештік. / Ол бізге үйде отыруға кеңес бергенімен, біз көшеге шығуға бел будық. (Құрама, бағынышты)
Не сіз ішке кіресіз немесе сіз далаға шығасыз, арасында бола алмайсыз. / Не ішке кіресің, не сыртқа шығасың, ортада қала алмайсың. (Корреляциялық, үйлестіруші)
Егер де Мен жеңіліп жатырмын, мен оны сынап көргеніме қуаныштымын. / Мен жеңілсем де, тырысқаныма қуаныштымын. (Құрама, бағынышты)
Жарық сөніп қалғанын тексеріп беруіңізді өтінемін бұрын үйден кету. / Үйден шықпас бұрын шамдардың сөніп тұрғанын растаңыз. (Қарапайым, бағынышты)
Ол маған ұнайды бірақ Мен оған ғашық емеспін. / Ол маған ұнайды, бірақ мен оған ғашық емеспін. (Қарапайым, үйлестіруші)
мен сатып алдым екеуі де қызыл көйлек және көк шалбар. / Мен қызыл көйлек те, көк шалбар да сатып алдым. (құрама, үйлестіруші)
Сіз анаңыздан сұрадыңыз ба егер сіз тортты жей алдыңыз ба? / Сіз анаңыздан тортты жей аласыз ба деп сұрадыңыз ба? (Қарапайым, бағынышты)
Біз осында боламыз дейін қараңғы түседі. / Біз қараңғы түскенше осында боламыз. (Қарапайым, бағынышты)
Ол ақылды Сонымен қатар / Ол ақылды, сондай-ақ мейірімді. (Композитор, үйлестіруші)
Мен оны көремін despues de / Жұмыстан кейін кездескенше. (Қарапайым, бағынышты)
Ол Ace демалыс күндері бос емес Ace ол апта күндерінде. / Ол демалыс күндері жұмыс күніндегідей бос емес. (Корреляциялық, бағынышты)
Мен болуым керек және қызына. / Оның ұлы мен қызы бар. (Қарапайым, үйлестіруші)