Автор:
Laura McKinney
Жасалған Күн:
4 Сәуір 2021
Жаңарту Күні:
1 Шілде 2024
![Дефиске жазылған және жазылмаған күрделі сөздер - Энциклопедия Дефиске жазылған және жазылмаған күрделі сөздер - Энциклопедия](https://a.kouraresidence.com/encyclopedia/palabras-compuestas-con-guion-y-sin-guion.webp)
Мазмұны
- Біріккен сөздер қалай жазылады?
- Дефис сөздері
- Дефис арқылы қосылған зат есім + сын есім
- Дефис арқылы жасалған күрделі сөздердің мысалдары
- Дефиссіз біріккен сөздердің мысалдары
Біріккен сөз дегеніміз - екі немесе одан да көп қарапайым сөздерден құралып, жаңа мағына тудыру. Мысалға: ашылады (қарапайым сөз) + мүмкін (қарапайым сөз) = ашуға болады (күрделі сөз)
Біріккен сөздер қалай жазылады?
- Дефиссіз күрделі сөздер. Егер оны құрайтын қарапайым сөздер де болмаса, оларда екпін болмайды. Екі сөзде де екпін болатын жағдайларда оны тек екінші сөз сақтайды. Мысалға: біз айтамызéоңтайлы.
- Дефис арқылы жасалған күрделі сөздер. Қарапайым сөздердің екпіні сақталады және екі қарапайым сөздің әрқайсысының орфоэпиялық екпіні сақталуы керек. Мысалға: тарихóбай-өнерíстико.
Дефис сөздері
- Тегі + тегі. Күрделі фамилиялар жасалады. Мысалға: Санчес-Мадариага
- Аты + аты. Біріккен атаулар жасалады. Мысалға: Хосе Альберто.
- Жалпы есім + жалпы есім. Екінші зат есімнің қосымшасы қызметін атқарады. Мысалға: көпір корпусы. Екі зат есімнің бірге қолданылуы жалпыға айналған кезде оларды дефиссіз қолдануға болады, бірақ екі сөзді бөлек қойыңыз. Мысалға: автомобиль төсегі.
- Қосымша түсініктер. Жаңа тұрақты тұжырымдама жасалады. Мысалға: шақырым-сағат, сұраныс пен ұсыныс.
- Зат есім + сілтеу есімдігі. Зат есімнің қабылдаушысы бірдей болғанда, екеуін дефис арқылы қосуға болады. Мысалға: ведет-актриса.
Дефис арқылы қосылған зат есім + сын есім
- Зат есім + сын есім. Дефис арқылы жазылған және жазылмаған жазуды байқауға болады. Дефис қолданылған жағдайда (мысалы: Испан-роман) екі сөз де өздерінің сілтемесін сақтайды, яғни олар өзгертілмейді. Мұнда сөздің соңын өзгерту керек болғанда, біріншісі иммобилизацияланады, ал екіншісі жасайды. Мысалға Испан-романс.
- Сын есім + сол зат есімге келетін біліктілік немесе қатынастық сын есім. Дефис екі сын есімнің ортасында да қолданылады. Бірінші сын есім өзінің формасын өзгермейтін күйінде сақтайды, ал екіншісі олар бірге жүретін зат есімнің жынысы мен санын қабылдайды. Мысалға: сынинемесе- литераридейін.
Дефис арқылы жасалған күрделі сөздердің мысалдары
академиялық-кәсіби | Француз-герман | шығындық пайда |
Араб-израиль | Неміс-кеңес | экономикалық-әлеуметтік |
көркем-әдеби | Испан-аргентиналық | эпикалық-лирикалық |
көркем-музыкалық | Испан-роман | мектеп шеберханасы |
көркем-саяси | тарихи-әкімшілік | физикалық-саяси |
Астуриялық-леондық | тарихи-көркем | физиохимиялық |
аудиокітап | тарихи-сыни | Француз-болгар |
ұшақ ауруханасы | ағылшын-неміс | Француз-неміс |
боби-тұзақ | Итальян-француз | ведет-актриса |
баға сапасы | шақырым-сағат | вокал-музыкант |
Кантабриялық-астуриялық | Математикалық логик | Солтүстік Оңтүстік |
Чили-аргентиналық | Португал-испан | Перейра-Кано |
Қытай жапондары | Мадрид-Малага | күш-шындық |
Кино театры | Марксистік-лениндік | шындық-фантастика |
консервативті-либералды | медициналық-хирургиялық | емдеу-тибет |
Даулы-әкімшілік | морфологиялық-семантикалық | социал-демократ |
- Бұл сізге көмектесе алады: сценарийді пайдалану
Дефиссіз біріккен сөздердің мысалдары
бөтелке ашқыш | екі сатылы | тағамдар |
хат ашқыш | дақ кетіргіш | болжамды |
оңай ашық | тумбочка | фигура |
ашуға болады | қар тазалағыш | карусель |
әуежай | кассета ойнатқышы | рогатка |
сияқты | зәулім ғимарат | сүріну |
мақұлдау | түзу сызықты | тербелу |
қош келдіңіз | шегіртке | жиырма бір |
бұрылу | скринсейвер | Видео ойын |
құлау | Құтқарушы | Құттықтаймын |
таңертең ән айту | қауіпсіз өту | Фотосуреттер |
пышақ | жұмыс үстелі | фотомонтаж |
төрт қозғалтқыш | мылқау | күнбағыс |
төсек жапқыш | Супермаркет | теңіз ұшағы |
он жетінші | тоқу | Жабырқаңқы көңіл |
демократия | өрмекші торы | Мен қате ойладым |
- Келесі мысалдар: күрделі сөздер