Автор:
Peter Berry
Жасалған Күн:
13 Шілде 2021
Жаңарту Күні:
10 Мамыр 2024
Мазмұны
Ағылшын тіліндегі хобби немесе ойын-сауық түрлі жолдармен көрсетіледі:
- Маған ұнайды… (Маған ұнайды). Мысал: Мен түстен кейін теледидар көргенді ұнатамын. / Мен кешке теледидар көргенді ұнатамын.
- Маған ұнайды… (Маған ұнайды). Мысал: Мен тоқылғанды ұнатамын. / Мен тоқылғанды ұнатамын.
- Бос уақытымда… (менің бос уақытымда). Мысал: Бос уақытымда сөзжұмбақтар жасаймын. / Бос уақытымда сөзжұмбақтар жасаймын.
Ағылшын тіліндегі хоббидің мысалдары
- Аэробика: дәл осы сөз испан тілінде музыка әуенімен орындалатын гимнастика түрін белгілеу үшін қолданылады. Ол өз атауын дене орындайтын аэробты жаттығудан алады.
- Садақ ату: нысанаға ату.
- Бильярд: бильярд.
- Бадминтон: бадминтон. Бұл ракеткалық спорт, ол басқалардан ерекшеленеді (қалақша немесе теннис), өйткені доптың орнына мамық (шаттлэк) деп те аталады
- Бейсбол: бейсбол
- Жағажай волейболы: жағажай волейболы
- Бокс: бокс
- Боулинг: боулинг ойыны, боулинг деп те аталады.
- Бунге секіру: бунджге секіру немесе бундиге секіру.
- Кемпинг: кемпинг. «Лагерь» сөзі испан тілінде, Латын Америкасының бірнеше елдерінде сіз лагерь құратын орынды белгілеу үшін қолданылады.
- Каноэде есу: каноэде есу.
- Карточка ойындары: карта ойыны, оны карта ойындары деп те атайды.
- Ағаш ұстасы: ағаш ұстасы. Үйдің айналасындағы ағаш ұсталарын жөндеу қажеттіліктен туындауы мүмкін немесе олар хоббиге айналуы мүмкін, сонымен қатар ою-өрнек салу, ою, ою жасау.
- Чаттасу: сөйлесу.
- Дойбы: дойбы ойыны.
- Шахмат: шахмат.
- Пісіру: пісіру.
- Сөзжұмбақ: сөзжұмбақ.
- Велосипед: велосипедпен жүру, оны велосипед деп те атайды.
- Би: билеу. Әр түрлі би түрлерін орындауға болады:
- Балет: бұл француз тілінен шыққан сөз, сондықтан ол испан тіліндегідей ағылшын тілінде жазылады және айтылады.
- Іш биі: іш биі
- Брэйк биі
- Чарлстон
- Халық биі: халық билері.
- Әткеншек
- Түртіңіз
- Вена вальсі: Вена вальсі.
- Вальс: вальс.
- Дартс: дартс ойнау.
- Онда: сүйекті ойна.
- Домино: домино ойыны.
- Сурет: сурет.
- Кесте тігу: кесте тігу.
- Ою: ою.
- Қоршау: қоршау
- Балық аулау: балық аулау. Техника:
- Балық аулау болған: қолмен балық аулау. Оны мысалы, меруерт балықшылар пайдаланады.
- Балық аулау: балық аулау.
- Тор: тормен балық аулау.
- Балық аулау: балық аулау.
- Рекреациялық балық аулау: спорттық балық аулау
- Құмар ойындар: құмар ойындар.
- Көгалдандыру: көгалдандыру.
- Аспалы сырғанау: аспалы сырғанау.
- Жаяу серуендеу: жаяу серуендеу деп аталады.
- Атқа міну: атқа міну, яғни атқа міну.
- Аңшылық: аңшылық. Аң аулау адамның тіршілік етуге қажетті іс-әрекеті ретінде басталғанымен, қазіргі уақытта бұл рекреациялық іс-әрекет, ол үшін тіпті үлкен сомалар төленеді. Жануарларды қорғаудың әртүрлі ұйымдары бұл әрекетке қарсы жиі демонстрация жасайды. Алайда, жылдың белгілі бір уақытында немесе жойылып кету қаупі бар кейбір түрлерді аулауға тыйым салынады.
- Паззл: басқатырғыштар құрастыру. Жеке немесе топпен жасауға болатын хобби.Бұл басқатырғыштың күрделілігіне байланысты бірнеше минутқа немесе бірнеше айға созылатын жаттығу. Барлық жастағы адамдарға арналған жұмбақтар бар.
- Жүгіру: жүгіру
- Байдарка: байдарка.
- Тоқу: тоқу. Кейбір испан тілінде сөйлейтін елдерде оны «еңбек» деп те атайды.
- Мраморлар: мәрмәр ойыны, оны мәрмәр деп те атайды.
- Жауынгерлік өнер: жекпе-жек өнері
- Альпинизм: альпинизм.
- Тауға шығу - тауға шығу.
- Музыка: музыка. Бұл екі түрлі жолмен хобби болуы мүмкін:
- Музыка тыңдау: музыка тыңдау
- Музыка жасау: музыка жасау. Немесе: аспаптарда ойнау: музыкалық аспаптарда ойнау.
- Дем алу: кескіндеме.
- Парашютпен секіру: парашютпен секіру. Ол 18-ші ғасырдың соңында әуе шарлары мен ұшақтарда қауіпсіздік жүйесі ретінде дүниеге келді. Алайда, 1970 жылдары парашютпен тез жіберілетін жүйенің арқасында бұл спорт түрі ретінде тарады.
- Парапланмен ұшу: парапланмен секіру.
- Фотосуреттер: фотосуреттер
- Таяқпен секіру: сырықпен секіру.
- Кәстрөлдің қуысы: қуыс. Бұл үңгірлерді және басқа табиғи жерасты қуыстарын зерттеу.
- Керамика: қыш ыдыстар, яғни қыш заттар жасау. Бұл кәсіби түрде, яғни ақша табу мақсатында немесе хобби ретінде жасауға болатын қызмет.
- Оқу: оқу.
- Көркем гимнастика: көркем гимнастика
- Жұмбақтар: жұмбақтар. Ағылшын тілінде «ақыл үйретушілер» деп те айтылады, бұл сөзбе-сөз «ақыл ойыншықтары» дегенді білдіреді.
- Ескек есу: ескек есу
- Жүгіру: жүгіру
- Желкенді: жүзу
- Мүсіндеу: мүсін
- Тігін: тігу.
- Ән айту: ән айту.
- Сырғанау: коньки тебу.
- Шаңғы: шаңғы
- Маркаларды жинау: филателия, яғни маркаларды жинау.
- Серфинг: бұл сөз испан тіліне аударылмаған, бірақ шетелдік деген сөз, яғни испан тілінде біз бұл әрекетке сілтеме жасау үшін «серфинг» дейміз.
- Жүзу: жүзу.
- Теннис: теннис
- Бейне ойындар: бейне ойындар.
- Фильмдер көру: фильмдер көру.
- Теледидар көру: теледидар көру.
- Күрес: күрес.
- Йога: ол испан тілінде «йога» -мен бірдей жазылған, бірақ басқаша айтылады.
Андреа - тіл мұғалімі, және Instagram-дағы аккаунтында ол ағылшын тілінде сөйлеуді үйрену үшін бейне сабақтар арқылы жеке сабақтар ұсынады.