Омограф сөздері

Мазмұны

• Омограф сөздерінің мысалдары
• Омограф сөздері бар сөйлемдерге мысалдар
• Келесі:

The гомограф сөздері Олар жазылуы бірдей, бірақ мағыналары әр түрлі сөздер. Мысалға: шарап (сусын) және шарап (келу), Өзен (су) және Өзен (күліп).

Олар түсініксіздікті тудыруы мүмкін болғандықтан, олардың анықтамаларының қайсысы қолданылып жатқанын білу үшін оларды контекстке орналастыру қажет. Сөздіктер гомограф сөздерінің барлық мағыналарын қамтиды.

Сондай-ақ полисемия деп аталатын бұл сөздер бірдей дыбысталатын гомофондар сияқты емес, бірдей жазылады, бірақ басқаша жазылады (мысалы, пек және пик; ол жақта, о және онда немесе бару және кету).

• Толығырақ: гомография
  

Омограф сөздерінің мысалдары

Омограф сөздері бар сөйлемдерге мысалдар

1. Махаббат. Ол ит қожайыны болған кезде ғана өзін жақсы ұстайды. (үй иесі) // Мен кешкі астан кейін тәтті нәрсе жегенді жақсы көремін. («махаббат» етістігінің бірінші жақ сингулярының қатысуы)
2. Тұз.Мен қосып қойған салатқа тым көп тұз қоспаңыз. (натрий хлориді) // Ол жақтан кет, олар оқып жатыр. («кету» етістігінің императиві)
3. Түймелер. Қоңыраушыларға көп кеңес беріңіз, өйткені олар бізге өте жақсы болды. (қонақүйде жүк тасымалдауға жауапты адам) // Жаңа шалбарымның түймелері өшіп қалды. (киімге бекіту үшін қолданылатын ағаш, пластик немесе металл бөліктері)
4. Шарап. Хуан келді ме? Мен оны еш жерде көрмеймін. («кел» етістігінің бірінші тұлғасының өткен шақтары) // Егер сіз балық дайындасаңыз, мен бай ақ шарап сатып аламын. (жүзімнен жасалған алкогольдік сусын).
5. Тізім.Сенесіз бе, сенбеңіз, Памела өте ақылды қыз. (ақылды әйел) // Туған күніңе сатып алуымды қалағанның бәрін тізімде. (қағазға жазылған элементтер қатарын санау)
6. Өзен.Өзенге балық аулауға бардық, бірақ жолымыз болмады. (үнемі ағып жатқан судың жер бедері) // Осы көріністі көрген сайын қатты күлемін. («күлу» етістігінің бірінші жақ сингулярының қатысуы)
7. Ескерту.«Дженте» «j» -мен емес, «g» -мен жазылады. (Алфавит әрпі) // Мен джота биін үйренгім келеді. Бұл онша қиын болмауы керек. (Испаннан шыққан би)
8. Жоба.Мен шақыру қағазын ала аламын ба? Мен сендерге бейсенбіге арналған үй жұмысын жазамын. (тақтаны немесе тақтаны өшіру үшін қолданылатын элемент) // Алаңдамаңыз, бұл тек өшіргіш. Менде келесі аптаға арналған соңғы нұсқа болады. (болашақ түзетулерге мүмкіндік беретін кейбір жазбалардың алғашқы нұсқасы)
9. Батарея. Менен сұрайтын кітап анау стекте жатыр деп ойлаймын (үйінділер) // Бұл басқару элементінде стек жоқ, сол себепті ол жұмыс істемейді. (батарея)
10. Емдеу. Бұл суық енді емделмейді. Маған сол жетер. (қазіргі «емдеу» етістігінің үшінші тұлғасы) // Мен қай емнің маған тұрмысқа шығатынын таңдауым керек. (католик шіркеуінің діни қызметкері)
11. Етік. Мен балшыққа аяқ бастым, бүкіл етігім кірленді. (аяқтың бір бөлігін жауып тұратын аяқ киім үлгісі) // Адамдар өте дөрекі. Ол әрқашан брошюраларды тротуарға лақтырып тастайды. («ботар» етістігінің үшінші тұлғасының қатысуы)
12. Армандо: Менің сүйікті нағашымның аты Армандо. (еркектің аты) // Мен мың дана жұмбақ құрастырып жатырмын. («қару-жарақ» етістігінің герундиясы)
13. МысықМен көршімнен мысық сұрауға мәжбүр болдым, өйткені мен өзімнің саймандарымды таба алмадым. (көлік құралы) // Аулада қара мысық пайда болды. (мысық жануар)
14. Шам.Қолыңызда шамды қалдырыңыз, себебі олар жарықты кесіп тастайды. (жарықтандыратын балауыз элементі) // Мен кемені алыстан парусымен таныдым. (кеменің бөлігі) // Біздің мүддемізге ешкім қарамайды. («velar» етістігінің үшінші жақ сингулярының қатысуы)
15. Көше.Енді тыныш бол, сондықтан біз жұмыс істей алмаймыз. («жабу» етістігінің императиві) // Көшеден өтпес бұрын екі жақты қарау керек. (цемент жол)
16. Кубок.Жауын-шашынның кесірінен менің бас киімім бүлінді. (бас киімнің басы) // Құс сол ағаштың басында. (ағаштың жоғарғы жағы) // Кристалды бокалмен тост айтайық. (ішуге арналған шыны немесе хрусталь ыдыс)
17. Салмақ.Салмақ жақсы жұмыс істемейді, ұнды көзбен қоюға тура келді. (салмақты өлшеуге арналған құрал) // Ол салмақ мен үшін тым жеңіл. (бұлшықеттерді жаттығуға арналған элемент) // Бұл қаптың салмағы қанша? («таразы» етістігінің үшінші жақ сингулярының қатысуы)
18. Әк.Біз Лима әуежайында сағаттап қалып қойдық. (Перудің астанасы) // Мен өмірде әктің дәмін татқан емеспін. (цитрус жемісі) // Мен тырнақты сындырдым. Сізде файл бар ма? (құжат беру құралы)
19. Қымбат.Ақыр соңында мен куртканы тым қымбат болғандықтан сатып алмадым. (кейбір заттың қымбат екенін білдіретін әйелдік сын есім) // Не болып қалды? Сіздің бүкіл бетіңіз ауырады. (адамның жүзі)// Сіз не таңдайсыз, бастар немесе құйрықтар? (бір нәрсенің жағы)

• Толығырақ: гомограф сөздері бар сөйлемдер
  

Келесі: